ADIÓS DIEGO
DOCUMENTAL | 2021 | 35 min | Argentina, Francia
SINOPSIS ~ ESP
En septiembre de 2019, luego de diez años de ausencia, Diego Maradona regresó a casa para entrenar al club Gimnasia La Plata. Su lado oscuro no impide un emotivo reencuentro con el pueblo argentino, que suena a gira de despedida: el 25 de noviembre de 2020, la leyenda desaparece en medio de una crisis de salud.
SYNOPSIS ~ FRA
En septembre 2019, après dix ans d'absence, Diego Maradona est de retour chez lui pour entraîner le club de Gimnasia La Plata. Sa part d'ombre n'empêche pas d'émouvantes retrouvailles avec le peuple argentin, qui sonnent comme une tournée d'adieu : le 25 novembre 2020, la légende disparaît en pleine crise sanitaire.
CONTENIDOS
CO-DIR + DF
Disponible en
Un film de
Anaïs Dubois
Dirigida por ~ Réalisé par
Anaïs Dubois et Martín Turnes
DoP ~ Images
Martín Turnes (ADF)
Alejandro Rath
Sonido directo ~ Prise de son
Celeste Contratti
Montaje ~ Montage
Alejandro Rath
Yann Tosseyn
Emilia Faure (assistante)
Post de color ~ Lissage
Yann Tosseyn
Producción ejecutiva ~ Production exécutive
Anaïs Dubois
Martín Turnes
Producción ~ Production
Aurélien Delfosse
Jean-Baptiste Renet
Coordinación editorial ~ Coordination éditoriale
Imanol Corcostegui
Agradecimientos ~ Remerciements
Club Gimnasia y Esgrima La Plata
Club Atlético Newell’s Old Boys
Sebastián González
Juan Cruz Mattos
Facundo Santellan
Fer, Kely, Nano et la filiale Maradona de Gimnasia
Angela Cabrera
Pablo Alabarces
Marcelo Benedetto
Cristian Jorgensen
Lucas Licht
Fernando Signorini
Zebra Cine